때는 미래, 장소는 우주
빛조차 일그러지는
애기 코멧을 모는 이 남자
은하계의 최대의 과학자이면서
하지만, 사람들은 그를
캡틴 퓨처
어릴 적은 하늘을 날았었지
풀밭에 누워서 마음의 날개를 펼쳐서
어디에라도 갈 수 있었던 나였어
그대를 사랑한 때 잊었었던 날개가
다시 한 번 꿈의 하늘 나는 것을 알려줬어
어느 쪽(어느 쪽)을 향해도 우주(우주)
어디까지(어디까지) 갔어도 우주(우주)
정의와 평화의 사도 커티스 뉴튼
사람들이 말하기를 캡틴 퓨처
애기 코멧호를 몰아
백조 자리의 데네브를 모성으로 한
기괴한 조상으로 회귀시키는 병을
하지만..
「공포의 우주제왕」으로부터
과연 그렇군, 원자의 이상 진동으로..
그렇다, 물질을 구성하고 있는
다른 물질을 통과시켜서..
그것이 생각할 수 있는
무슨 말이야?
인간이 왜 코멧호의 벽을
그런 거라고 나의 전자두뇌에
원자란 건 실은 틈새 투성이지
원자의 한 가운데에
뭐, 가령 볼 정도의 크기라고 해서
그 바깥쪽을 원자가 돌고 있지
원자가 모여서 물질이 되지
제왕은 그 틈새를 빠져 나갔다는 이치지
뭐, 이런 이야기를 고무인형에게
뭐라고!? 무능한 태엽 놈!
뭐냐? 뭐냐? 뭐냐? 뭐냐고?
뭐냐? 풍선 뚱보!
말했겠다! 육부 태엽!!
그래, 말했다! 고무인형!!
뭐야!? 태엽!!
또 시작이야..
굉장해! 저게 불바다야?
그렇다, 저 솟구치는 것을
훌륭해! 그거라면 메가라인도
난 또 집 지키기인가..
머지않아 나설 차례가 올 거야, 글랙!
제길, 지긋지긋한 풍선 놈!
좋아, 가보자!
이후 말을 하지 않는 게 좋아
부탁한다
조상으로 회귀다!
안 돼!
얘야, 다친 데는 없었니?
누군가 전화를 걸어주지 않겠어요?
이 환자를 수용하지 않으면!
또 그 병인 건가!
브릿트 병원의 차야, 틀림없어!
메가라 성인이다
여~ 형제!
오늘은 아침부터 불바다가 사나워졌더군
사귀기 어려운 놈들이다!
[메가라 성 쿠엘 총독 저택]
이름은? 연령은? 등록번호는?
끝없는 우주의 바다에
모험가 커티스 뉴튼
캡틴 퓨처라고 부른다
어느 쪽(어느 쪽)을 향해도 미래(미래)
어디까지(어디까지) 갔어도 미래(미래)
그와 그의 동료는
행성 메가라로 날아가
퍼뜨리는 우주제왕과 대결했다
불바다의 감옥
원자의 진동 수를 바꾸는 것으로 인해
유일한 방법이지
빠져나간 거야?
물어달라고
원자핵이란 게 있지
야구장의 마운드에 두자
묻더라도 소용없지
프로미넌스라고 하지
동료라고 생각할 거야
모처럼의 마력도 보잘 것 없게 되었군...
난 총독의 저택에 갈 테니
브릿트 병원에!
이 녀석에게 떠볼까?
우주제왕님과 관련이 있다고 생각되지 않아?